依据《国家能源局关于印发<能源行业标准英文版翻译出版工作管理办法(试行)>的通知》(国能科技〔2016〕44号)有关规定，国家能源局批准《Technical Guide for Usage of High Altitude Wind Turbine Generator Systems》(《高海拔风力发电机组技术导则》)等59项能源行业标准英文版，现予以发布。
附件：行业标准英文版目录
国家能源局
2018年12月26日
序号 标准编号 标准名称 行业标准英文名称 出版机构
1 NB/T 31074-2015 高海拔风力发电机组技术导则 Technical Guide for Usage of High Altitude Wind Turbine Generator Systems 中国水利水电出版社
2 NB/T 35003-2013 水电工程水情自动测报系统技术规范 Technical Specification for Hydrologic Telemetry System of Hydropower Projects 中国水利水电出版社
3 NB/T 35008-2013 水力发电厂照明设计规范 Illumination Design Code for Hydropower Station 中国水利水电出版社
4 NB/T 35018-2013 QPG型卷扬式高扬程启闭机系列参数 Series Parameters for High-lift Wire Rope Hoist of QPG 中国水利水电出版社
5 NB/T 35045-2014 水电工程钢闸门制造安装及验收规范 Code for Manufacture Installation and Acceptance of Steel Gates in Hydropower Engineering 中国水利水电出版社
6 NB/T 35046-2014 水电工程设计洪水计算规范 Code for Calculating Design Flood of Hydropower Projects 中国水利水电出版社
7 NB/T 35049-2015 水电工程泥沙设计规范 Code for Sediment Design of Hydropower Projects 中国水利水电出版社
8 NB/T 35051-2015 水电工程启闭机制造安装及验收规范 Code for Manufacture Erection and Acceptance of Gate Hoists in Hydropower Projects 中国水利水电出版社
9 NB/T 35058-2015 水电工程岩体质量检测技术规程 Technical Specification for Inspection of Rock Mass Quality of Hydropower Projects 中国水利水电出版社
10 NB/T 35063-2015 水电工程环境监理规范 Code for Environmental Supervision of Hydropower Project 中国水利水电出版社
11 NB/T 35066-2015 水电工程覆盖层钻探技术规程 Specification of Overburden Drilling Techniques for Hydropower Projects 中国水利水电出版社
12 NB/T 35077-2016 水电工程数字流域基础地理信息系统技术规范 Technical Code for Fundamental Geographic Information System of Digital Basin Based on Hydropower Projects 中国水利水电出版社
13 NB/T 35082-2016 水电工程陡边坡植被混凝土生态修复技术规范 Technical Code for Eco-Restoration of Vegetation Concrete on Steep Slope of Hydropower Projects 中国水利水电出版社
14 DL/T 478-2013 继电保护和安全自动装置通用技术条件 General Specification for Relaying Protection and Security Automation Equipment 中国电力出版社
15 DL/T 507-2014 水轮发电机组启动试验规程 Start-up Test Code for Hydro-Generating Units 中国电力出版社
16 DL/T 664-2016 带电设备红外诊断应用规范 Application Rules of Infrared Diagnosis for Live Electrical Equipment 中国电力出版社
17 DL/T 817-2014 立式水轮发电机检修技术规程 Technical code for maintenance of vertical hydro-generators 中国电力出版社
18 DL/T 846.1-2016 高电压测试设备通用技术条件 第1部分：高电压分压器测量系统 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 1: High Voltage Divider Measuring System 中国电力出版社
19 DL/T 846.4-2016 高电压测试设备通用技术条件 第4部分：脉冲电流法局部放电测量仪 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 4: Pulse Current Based Partial Discharge Detector 中国电力出版社
20 DL/T 846.7-2016 高电压测试设备通用技术条件 第7部分：绝缘油介电强度测试仪 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 7: Dielectric Strength Detector of Insulating Oil 中国电力出版社
21 DL/T 846.10-2016 高电压测试设备通用技术条件 第10部分：暂态地电压局部放电检测仪 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 10: Transient earth voltage based partial discharge tester 中国电力出版社
22 DL/T 846.11-2016 高电压测试设备通用技术条件 第11部分：特高频局部放电检测仪 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 11: Ultra high frequency based partial discharge tester 中国电力出版社
23 DL/T 846.12-2016 高电压测试设备通用技术条件 第12部分：电力电容测试仪 General Technical Specifications for High Voltage Test Equipment Part 12: Power Capacitor Tester 中国电力出版社
24 DL/T 849.6-2016 电力设备专用测试仪器通用技术条件 第6部分：高压谐振试验装置 General Specifications for Special Test Instruments Used for Power Equipment Part 6: High Voltage Resonant Test Device 中国电力出版社
25 DL/T 1209.4-2014 变电站登高作业及防护器材技术要求 第4部分：复合材料快装脚手架 Specification for Substation Ascending Operation and Protective Device Part 4: Composite Quick-installed Scaffold 中国电力出版社
26 DL/T 1254-2013 差动电阻式监测仪器鉴定技术规程 Specification for Appraisal of Elastic Wire Resistance Type Sensor 中国电力出版社
27 DL/T 1298-2013 静止无功补偿装置运行规程 Code of Operation for Static Var Compensator 中国电力出版社
28 DL/T 1400-2015 油浸式变压器测温装置现场校准规范 Calibration Specifications for On-site Temperature Measuring Equipment of Oil-immersed Transformer 中国电力出版社
29 DL/T 1517-2016 二次压降及二次负荷现场测试技术规范 Technical Specification for Field Testing of Secondary Voltage Drop and Secondary Loads 中国电力出版社
30 DL/T 1518-2016 变电站噪声控制技术导则 Technical Guide for Noise Control of Substation 中国电力出版社
31 DL/T 1620-2016 架空输电线路山火风险预报技术导则 Technical Guide of Wildfire Risk Forecast for Overhead Transmission Lines 中国电力出版社
32 DL/T 5070-2012 水轮机金属蜗壳现场制造安装及焊接工艺导则 Technological guide for manufacturing, assembling and welding of metal spiral case of turbine in site 中国电力出版社
33 DL/T 5117-2000 水下不分散混凝土试验规程 Test Code on Non-dispersible Underwater Concrete 中国电力出版社
34 DL/T 5129-2013 碾压式土石坝施工规范 Specification for Rolled Earth-rockfill Dam Construction 中国电力出版社
35 DL/T 5198-2013 水电水利工程岩壁梁施工规程 Code for the Construction of Crane Girders Anchored to Rock Mass for Hydropower and Water Resources Projects 中国电力出版社
36 DL/T 5209-2005 混凝土坝安全监测资料整编规程 Data Compilation Code for Concrete Dam Safety Monitoring 中国电力出版社
37 DL/T 5215-2005 水工建筑物止水带技术规范 Specification for Waterstop for Hydraulic Structures 中国电力出版社
38 DL/T 5251-2010 水工混凝土建筑物缺陷检测和评估技术规程 Technical Code for Defect Detection and Evaluation of Hydraulic Concrete Structures 中国电力出版社
39 DL/T 5253-2010 架空平行集束绝缘线低压配电线路设计与施工规程 Design Technique and Construction Regulations for Low-voltage Distribution Network Based on the Overhead bundled insulated conductors 中国电力出版社
40 DL/T 5255-2010 水电水利工程边坡施工技术规范 Technical Specification of Slope Construction for Hydropower and Water Resources Project 中国电力出版社
41 DL/T 5259-2010 土石坝安全监测技术规范 Technical Specification for Earth Rock-fill Dam Safety Monitoring 中国电力出版社
42 DL/T 5297-2013 混凝土面板堆石坝挤压边墙技术规范 Technical Specification for Extruded Curb in the Concrete face Rockfill Dam 中国电力出版社
43 DL/T 5307-2013 水电水利工程施工度汛风险评估规程 Risk Assessment Code for Flood Control on Construction of Hydropower and Water Resources Project 中国电力出版社
44 DL/T 5308-2013 水电水利工程施工安全监测技术规范 Technical Specification for Construction Safety Monitoring of Hydropower and Water Resources Projects 中国电力出版社
45 DL/T 5310-2013 沥青混凝土面板堆石坝及库盆施工规范 Specifications for Asphalt Concrete Face Rockfill Dam and Reservoir Basin Construction 中国电力出版社
46 DL/T 5313-2014 水电站大坝运行安全评价导则 Guide for Safety Assessment of Large Dams for Hydropower Station in Operation 中国电力出版社
47 DL/T 5314-2014 水电水利工程施工安全生产应急能力评估导则 Guide of Emergency Capability Assessment for Construction Safety in Hydropower and Water Resources Projects 中国电力出版社
48 DL/T 5315-2014 水工混凝土建筑物修补加固技术规程 Technical Code for Repair and Reinforcement of Hydraulic Concrete Structures 中国电力出版社
49 DL/T 5317-2014 水电水利工程聚脲涂层施工技术规程 Technical Code for Construction of Polyurea Coating in Hydropower and Water Resources Project 中国电力出版社
50 DL/T 5320-2014 架空输电线路大跨越工程架线施工工艺导则 Construction Technology Guideline for Tension Stringing of Large Crossing Overhead Transmission Line 中国电力出版社
51 DL/T 5400-2016 水工建筑物滑动模板施工技术规范 Construction Technical Specification for Hydraulic Structure Sliding Formwork 中国电力出版社
52 DL/T 5702-2014 水电水利工程沉井施工技术规范 Technology Code for Construction of Open Caisson of Hydropower and Water Resources Project 中国电力出版社
53 DL/T 5703-2014 水电水利工程预应力锚杆用水泥锚固剂技术规程 Technical Specification for Cement Anchoring Agent for Prestressed Anchor of Hydropower and Water Resources Projects 中国电力出版社
54 DL/T 5719-2015 水电水利工程施工基坑排水技术规范 Technical Specification of Foundation Pit Drainage for Hydropower and Water Conservancy Engineering Construction 中国电力出版社
55 DL/T 5724-2015 水电水利工程砂石系统废水处理技术规范 Technical Specifications for Wastewater Treating about Aggregate System of Hydropower Project 中国电力出版社
56 DL/T 5728-2016 水电水利工程控制性灌浆施工规范 Specification of controlled grouting for hydropower and water resources projects 中国电力出版社
57 DL/T 5732-2016 架空输电线路大跨越工程施工质量检验及评定规程 Specification for Construction Quality Inspection and Evaluation of Large Crossing Overhead Transmission Line 中国电力出版社
58 DL/T 5742-2016 水电水利地下工程施工测量规范 Specification of Construction Survey for Hydroelectric and Hydraulic Underground Works 中国电力出版社
59 DL/T 5743-2016 水电水利工程土工合成材料施工规范 Construction Specification of the Geosynthetics for Hydropower and Water Conservancy Project 中国电力出版社