现发布《机车车辆强度设计及试验鉴定规范总则》(TB/T 3548-2019)等6项铁道行业技术标准英文译本。英文译本与中文版铁路技术标准在技术上出现异议时,以中文版为准。
以上英文译本由中国铁道出版社有限公司组织出版发行。
铁道行业技术标准英文译本目录如下:
国家铁路局
2022年10月25日
序号 标准编号 标准中文名称 标准英文译本名称
1 TB/T 3548-2019 机车车辆强度设计及试验鉴定规范 总则 Strength Design and Test Accreditation Specification for Rolling Stock一Bogie Part 1:Bogie Frame
2 TB/T 3549.1-2019 机车车辆强度设计及试验鉴定规范 转向架 第1部分:转向架构架 Strength Design and Test Accreditation Specification for Rolling Stock一General
3 TB/T 3549.2-2021 机车车辆强度设计及试验鉴定规范 转向架 第2部分:三大件式转向架 Strength Design and Test Accreditation Specification for Rolling Stock一Bogie Part 2:Three-piece Bogie
4 TB/T 3516-2018 CTCS-2级列控系统总体技术要求 General Technical Specification for CTCS-2 Train Control System
5 TB/T 3529-2018 CTCS-2 级列控车载设备技术条件 Technical Specification for CTCS-2 Onboard ATP
6 TB/T 3547-2019 铁路信号安全数据网 Railway Signal Safety Data Network