随着城市化的推进、自然灾害的侵蚀与人为改造等外部因素的影响,作为“中国古戏台之乡”的宁海古戏台的使用功能逐渐消失,留存的古戏台数量也在逐渐减少。因此,对古戏台建筑及其建筑装饰纹样的保护、修复与传承显得尤为迫切。文章通过对宁海古戏台建筑进行田野调查,深入研究宁海古戏台及其建筑纹样,运用“符号学”理论,将古戏台建筑构件上的纹样进行提取研究,对纹样进行多种方式的转译,提出古戏台传统建筑纹样在景观设计中的转译应用策略,为宁海古戏台的传承与活化设计提供借鉴。,资料为PDF文档格式.
本文档关键词:转译,纹样,戏台,宁海,建筑