戏剧诗人柏拉图
作 者： 戈登 等著，张文涛 选编，刘麒麟，黄莎 等译
出版时间：2007
丛编项： 经典与解释·柏拉图注疏集
内容简介
柏拉图是西方哲学史上的伟大哲人，他何以要将诗人逐出他的理想国呢？这关涉到哲学史上一个争论不休的著名命题：诗与哲学之间存在着一个古老的争端。虽然柏拉图在其著述中极力贬低诗人和戏剧家，抬高哲学家在城邦政治生活中的地位，但其对话形式的著作极富戏剧感，依然使他成为一个优秀的戏剧诗人。本书各篇论文即是在此层面，来解释、解开柏拉图哲学中诗与哲学的争端与症结。全书分为三个部分：“戏剧诗人柏拉图”、“柏拉图与诗的传统”、“重审诗与哲学之争”。每个部分都针对柏拉图对话体著作中相关内容，选编了相应的主题论文。“盛世必修典”——或者说，太平盛世得乘机抓紧时日修典。对于现代之后的中国学术来说，修典的历史使命当不仅是续修中国古代典籍，同时得编修西方古典经籍。“柏拉图注疏集”将提供足本汉译柏拉图全集（36种＋托名作品7种），篇目结构从忒拉绪洛斯的古本“九集卷”，亦收义疏性专著或文集，共含三个部分：1.注疏体汉译柏拉图全集2.历代柏拉图注疏选刊3.柏拉图今解。
目录
导言：柏拉图的诗人面容（张文涛）
戏剧诗人柏拉图
戈登 作为诗人和戏剧人的柏拉图（黄莎译）
布朗德尔 戏剧与对话：柏拉图对话的戏剧形式及其解读问题（张文涛译）
吉利德 《斐多》的戏剧结构（刘麒麟译张文涛校）
戈登 柏拉图对形象的运用（黄莎译）
奈丁格尔 远距离的看：柏拉图的写实性模仿与想象性模仿（王琴译）
柏拉图与诗的传统
佩恩 作为神话拟剧的《克力同》（罗晓颖译）
纳吉 泛雅典娜节上的荷马与柏拉图（乔戈译）
麦加希 柏拉图的俄耳甫斯世界（卓新贤译）
奈丁格尔 柏拉图对雅典悲剧的运用和批评（张如贵译）
奈丁格尔 柏拉图与雅典喜剧（胥瑾译）
重审诗与哲学之争
格里斯渥德 柏拉图论诗和修辞（张文涛译）
辛奈柯 古老的纷争：《王制》卷十中苏格拉底对诗的批评（罗晓颖译）
德内恩 解决诗与哲学的古老纷争：柏拉图的奥德赛（刘麒麟译张文涛校）
