水产英语词汇记忆与辨析技巧
作者 何平,王吉桥 主编
出版时间 2018年版
内容简介
我国是世界水产业大国。水产业的世界性决定了国际交流对水产业发展的重要性。水产英语是水产业国际交流的基础、媒介和工具,水产业的国际交流又带动和促进了水产英语的发展。为适应这种形势,越来越多的高等院校的相关专业开设了水产英语课程,许多科研机构、管理部门和企业的人员开始接触和学习水产英语。
阅读水产英语,进行水产英语写作和交流过程中,*的难点是:记忆的专业词汇不多,影响阅读速度;记忆的专业词汇不准,望文生义,影响写作的正确性;写作中查找水产专业词汇不容易,只得从网上“照猫画虎”式翻译等。即如何在有效时间内尽快掌握更多的专业词汇,在*短时间内查找到水产英语词汇,而不是“中式英语词汇”,是提高水产业国际交流效率的关键。
目 录
前言
章水产英语词汇的来源、特点和构成
节水产英语词汇的来源
一、汉字的演化
二、水产英语词汇的来源
三、水产英语词汇的单复数变化
四、表示某学科的英语词素
第二节水产养殖中部分常用英语词汇
一、常用水产生物技术英语词汇
二、常用水产抗生素和其他药物的名称
三、常用水产食品和毒素的名称
四、常用渔业工程词汇
第三节水产英语词汇学习方法
一、归纳法
二、类比法
三、聚义法
四、反义法
第二章常用水产英语词汇的英语词素
节水产英语基础词汇的英语词素
一、表示颜色的英语词素
二、表示数字和数量的英语词素
三、表示时序的英语词素
四、表示方位、程度及其转义的英语词素
五、水产化学英语词素
六、表示人和生物不适或异常感觉的英语词素
第二节水产生物组织器官的英语词素
一、表示不同生物的英语词素
……
第三章水产英语中易混淆词辨析
第四章常见水产生物英语名称与形态不英语词汇图示
参考文献