麦加菲美国语文精选读本 下 英汉对照
作者:(美)麦加菲编 陈赓拓译
出版时间: 2015年版
内容简介
本书不仅充分保留了原版的英语学习功能、道德培养功能、文学鉴赏功能和文化熏陶功能,而且以*直观的方式,分别从文化和文学的二维标准进行编排。
翻开上册,你通过美德、自然、思辨、演讲、历史这五个视角,可以读到美国早期的公民道德标准,可以读到美式思想的两大源流——虔诚的宗教信仰和理性的启蒙意识,可以读到美国人对生活、自然以及历史事件的态度,甚至可以读到美国文化与精神*核心的内容——民主与自由,及其形成的轨迹。
翻开下册,你将依次步入文学的四所神殿:诗歌、散文、小说和戏剧。这四个部分的选文,几乎是清一色的名家名作。除戏剧之外,这些都同时包含有欧洲的作品和美国的作品,你可以将其进行对比阅读,从中一窥欧洲文学对美国早期文学的影响,以及美国本土文学的发展状况。
目录
下册
诗丛采英
迪河沙滩
布伦海姆之战
浪拍心碎
生之虚无
乡村墓园里的挽歌
衬衫之歌
乌鸦
致水鸟
孤独的收割者
随笔漫谈
论烤猪
人生的写照
人生的规划往往虚幻不实
为逝者悲
印度杂耍艺人
不满:一则寓言
谈读书
科罗拉多州的新城
当下的价值
小说选读
鲁滨逊•克鲁索的住处
鲁滨逊•克鲁索的穿着
里弗茅斯剧院
休•爱惰和特劳先生
一个老土的姑娘
斯奎尔斯的教学法
小妮尔之死
教师和生病的学生
对一场攻城战的描述
瑞普•凡•温克尔
名剧片段
哈姆雷特
红衣主教沃尔西的垮台
布鲁图斯和卡西乌斯的争吵
凯撒遗体前的安东尼
醉酒的荒唐
克拉伦斯的梦
附录 麦加菲的作品
伸出一只手
小小风铃草
主就在附近