中医药英语阅读教程 下
作者:陈怡,周亚东 主编
出版时间:2018年版
内容简介
本套教材分为上、下两册:上册涵盖了中医药理论、阴阳、五行、气血津液、经络、病因、病机、中医诊断技巧等内容;下册涵盖了中医方剂、针灸和艾灸、内外妇儿的辨证治疗、中医养生与疾病预防、中医简史、中医代表人物及医学著作等内容。
《中医药英语阅读教程(下)》共十一个单元,每单元由Text A,Text B及Text C三篇文章组成,课后设有词汇、阅读、翻译、写作等形式的练习题并在每单元后以不同主题列出常用医学英语词根词缀,便于学生巩固所学内容及拓展医学英语词汇。
目录
Unit 1 Relationship of Formulas to Strategies
Text A Herbal Formula of Traditional Chinese Medicine
Text B Defeating Cold and Flu with Chinese Medicine
Text C Anti-Cancer Chinese Herbs' Supporting Role
Unit 2 Acupuncture and Moxibustion
Text A Acupuncture for Weight Loss
Text B Acupressure——Acupuncture Without Needles
Text C Miracle of TOM——Moxibustion
Unit 3 Treatment of Gynecological Disease
Text A Complex Ovarian Cysts
Text B Breast Cancer Screening and Prevention
Text C Test for Cervical Cancer
Unit 4 Treatment of Pediatric Disease
Text A Childhood Obesity: The Health Issue
Text B Catch Them Young
Text C Acupuncture for Children with Cerebral Palsy
Unit 5 Treatment of Bone-Trauma Disease
Text A Massage Therapy
Text B Tuino——Traditional Chinese Massage
Text C TOM Treatment for Lumbar Intervertebral Disc Protrusion
Unit 6 Health Cultivation
Text A Traditional Chinese Health-Keeping Exercise
Text B The Best Ways to Keep Healthy
Text C Tai Chi for Seniors
Unit 7 Health Promotion and Prevention First
Text A Qigong as a Preventive Measure
Text B Regular Life and Body Clock
Text C Disease Prevention and Chinese Medicated Diet
Unit 8 A History of TCM
Text A Traditional Chinese Medicine with a Long History(1)
Text B Traditional Chinese Medicine with a Long History(2)
Text C History of Qigong
Unit 9 Modern Research
Text A China Plans to Modernize Traditional Chinese Medicine
Text B Traditional Chinese Medicine Gets a Foreign Look
Text C Relationship Between Chinese Medicine and Western Medicine
Unit 10 Well-Known TOM Works
Text A Preface to Treatise on Exogenous Febrile Disease
Text B Author's Preface to Effective Prescriptions
Text C Preface to A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion
Unit 11 Famous Figures of TOM
Text A Pioneer in Medicine——Hua Tuo
Text B Bian Que
Text C Li Shizhen
Keys to Exercises
Glossary