形神之间 早期西洋医学入华史稿
作者:董少新 著
出版时间:2012年版
内容简介
社会医疗史是目前相当前沿和兴盛的学术领域,是所谓新史学的一个重要前沿。但是,对明末清初西洋传教士在华的行医活动,无论是医学史家还是社会医疗史家,都未曾进行过系统研究。《形神之间:早期西洋医学入华史稿》从宗教传播史和医疗社会史的角度探讨传教士在华的行医史活动,或许更能够揭示历史的真实情况。不仅如此,作者还将医疗史、传教史、社会史和思想观念史的各种问题结合起来讨论,时时进行中西对比,视野相当开阔。作者使用了大量国内学者很少问津的各种西文包括很多小语种的文献资料,仅仅这一点,就能够给国内学界提供新的线索。《形神之间:早期西洋医学入华史稿》是一部值得相关学界关注的高质量学术著作。
目录
周振鹤序
绪言
一 选题意义与研究角度
二 学术史回顾
三 治病之术与认知之途:初次相遇时的中西医学
四 葡萄牙海外扩张与西医东渐
五 耶稣会与医学
六 奥尔塔《印度香药谈》与东西方医学文化交流
上编 行医与传教
第一章 由教会到世俗:澳门西医事业的发展
一 澳门早期自然环境与社会发展概况
二 澳门仁慈堂与贫民医院
三 澳门圣保禄学院的医疗事业
四 方济各会士在粤澳地区的医疗活动
五 议事会参与社会医疗事务及军事医院的建立
六 澳门与西医人华
第二章 治疗身体还是拯救灵魂——西洋传教士在中国民间的行医传教活动
一 行医传教之普遍性及其形式
二 严厉禁教与行医传教
三 奇迹治疗之阐释
四 善待恶疾患者
五 传教士与中国女性患者
六 传教士与弃婴及儿童患者
第三章 清宫中的西洋医学
一 康熙对医学的兴趣及南怀仁的响应
二 西医入京与清前期天主教政策之关系
三 宫廷行医与教派斗争
四 康熙皇帝学西医与西洋解剖学著作的翻译
五 宫廷西医与中医之关系
六 宫廷行医与传教之关系
下编 医学与性学
第四章 性学
一 入华西学的体系
二 理学的性学与神学的性学
三 医学与性学
四 传教士性学作品对王宏翰之影响
五 方以智对传教士性学知识的扬弃
六 中国士人对《人身说概》和《人身图说》的评价
第五章 医学
一 天地人神之关系
二 人的生命历程
三 外官与内职
四 脏与腑:西洋解剖学与中医脏腑理论的相遇
五 脉、络、筋:西洋生理学与中医经络理论的相遇
第六章 译词的选择与创造
一 《葡汉辞典》中与医学有关之词汇
二 传教士性学作品中的医学词汇
第七章 西洋解剖图的传入、传播与演变
余论
参考文献
后记