外国文学学术史研究 泰戈尔学术史研究
作者：魏丽明等著
出版时间：2019年版
丛编项： 外国文学学术史研究
内容简介
百年来，泰戈尔的作品与思想经世流传，不同文化、不同地域、不同国家对其接受也同中有异、异中有同。本书通过收集大量的资料，力求深入分析梳理，倚重文本细读，借助现代翻译、后殖民、接受美学等理论，从世界文化交流的语境和比较文学文化的视角考察泰戈尔的译介、传播和接受史，探索“泰戈尔学”对中国乃至世界各国的深远的影响，乃至泰戈尔“理想之中国”对于建构人类命运共同体思想的意义。 全书共分两编。第一编以时间和地域为横纵轴线，梳理泰戈尔的总体接受与研究脉络；第二编侧重对重点课题的专题研究，探寻泰戈尔的丰富思想和经典著作在不同时空领域中的接受与阐释。
目录
绪言
第一编?? 泰戈尔接受史综述
第一章 “沐浴阳光的因陀罗天神”
第二章 世界的泰戈尔
第一节 亚洲地区的泰戈尔研究
第二节 东欧地区的泰戈尔研究
第三节 北欧地区的泰戈尔研究
第四节 欧洲其他地区的泰戈尔研究
第五节 美洲地区的泰戈尔研究
第二编?? 泰戈尔接受史研究
第一章 泰戈尔神话观和他的矛盾二重性
第一节 湿婆与泰戈尔的自我意识
第二节 湿婆与泰戈尔的社会现实取向
第三节 湿婆意象与泰戈尔的个人内心取向
第二章 泰戈尔与莎士比亚
第一节 无限的崇拜：泰戈尔早期对莎士比亚的阅读和认识
第二节 理性的思考：泰戈尔晚期对莎士比亚的阅读和认知
第三节 莎士比亚戏剧对泰戈尔戏剧的影响
第三章 泰戈尔对基督教的认知
第一节 泰戈尔对基督教的整体认知
第二节 泰戈尔对《圣经》的认知
第三节 泰戈尔对耶稣基督的认知
