中国语言文学学科建设丛书 文学的对话与变异 比较文学与世界文学学科理论建设思考与探索
作者：刘安军本册主编
出版时间： 2019年版
丛编项： 中国语言文学学科建设丛书
内容简介
《文学的对话与变异：比较文学与世界文学学科理论建设思考与探索/中国语言文学学科建设丛书》内容分为两部分：第一编为学科理论知识的整理和认识，大多为吸收和理解的学科理论基础；第二编大都依据我们十多年来关于学科理论及其应用方面的文章或课题成果，重新编辑整理而成。
由于工作需要和学术趣味的差异，比较文学与世界文学团队的学术趣味比较集中于文艺复兴与莎士比亚、俄苏文学与传统、拉美文学、美国文学与海明威、圣经文学与西方文化传统、比较诗学和女性文学等方面。但大都浅尝辄止，浮光掠影，缺乏系统性和规划性。
《文学的对话与变异：比较文学与世界文学学科理论建设思考与探索/中国语言文学学科建设丛书》主旨在于总结文学院比较文学与世界文学团队已建立的学科认识和获得的成果，更为重要的是开启学科建设的新征程，同时也是为了通过交流与对话，使学科建设的质量有所提高。
目录
第一编 学科理论思考
第一章 比较文学与世界文学学科思考
第一节 中国学派的学科新视野
第二节 国际学科研究与视野
第三节 作为地方院校学科建设的思考
第二章 外国文学与世界文学
第一节 外国文学的民族与国家
第二节 世界文学的提出
第三节 走向世界文学的必然性
第三章 比较文学与世界文学
第一节 比较文学的产生与历史语境
第二节 法国学派的文学观念与历史语境
第三节 英国的文学观念与历史语境
第四节 德国的文学观念与历史语境
第五节 美国学派的文学观念与历史语境
第六节 俄罗斯的文学观念与历史语境
第七节 日本的文学观念与历史语境
第八节 中国的文学观念与历史语境
第九节 学科发展现状与前景
第十节 比较文学可比性建立的原则和研究方法
第十一节 跨学科研究
第十二节 翻译与民族文学和世界文学
第四章 总体文学与世界文学
第一节 总体文学的产生
第二节 总体文学概念内涵
第三节 中国学者的态度
第四节 总体文学的价值和新方向
第二编 学科探索与实践
第一章 文艺复兴时代与莎士比亚
第一节 价值重构时代的福丁布拉斯形象
第二节 莎士比亚戏剧的传统与永恒
第三节 哈姆雷特形象与传统
第二章 与俄苏文学的对话
第一节 农奴制改革语境中的安娜形象
第二节 安娜·卡列尼娜形象的跨文化思考
第三节 高尔基在20世纪20年代的中国
第三章 当代拉美作家的叙事时间研究
第一节 时间观念与小说创作
第二节 当代拉美作家的时间观念
第三节 当代拉美作家时间观念的意义
第四章 海明威《死在午后》跨文体视角
第一节 《死在午后》国内外研究概况
第二节 《死在午后》的写作语境及内容
第三节 《死在午后》中主要的文学创作思想
第四节 《死在午后》的跨文体写作
第五节 《死在午后》的美学意义
