超级语系 历史比较语言学的新理论
作 者: 李艳 著
出版时间:2012
内容简介
《超级语系》的研究价值在于:促使中国学者更多地了解西方学者对东亚语言关系研究的假说和成果;促使中国学者借鉴这些理论和方法,推动中国历史比较语言学界的研究;促使中国学者的视野扩展到整个东亚地区,语言调查和资料搜集跳出中国大陆语言的范围;借鉴西方历史比较语言学理论,基于汉语及周边相关语言的实际情况,建立东方历史比较语言学的理论和方法。
目录
序 亲缘比较语言学的新视野
前言
第一章 历史比较语言学研究回溯
一 传统历史比较语言学的主要成就
二 当代超级语系的研究线索
三 东亚语言的谱系和汉语系属的研究
四 中国学者的历史比较语言学研究
第二章 白保罗与马提索夫的汉藏语系研究
一 白保罗的汉藏语系研究
二 对白保罗假说的评论
三 马提索夫的汉藏语系研究
四 白保罗与马提索夫系统的比较
第三章 汉-蕃语族:德里姆的假说及其证据
一 汉藏语系与汉语系属假说的分歧
二 德里姆汉-蕃语族假说的提出
三 汉语与蕃语的同源证据
四 德里姆汉-蕃语族假说的反响
第四章 沙加尔东亚-南洋语言关系观的演进
一 东亚-南洋语言关系研究的学术背景
二 白保罗的澳泰语系假说
三 最初的假说:汉-南同源论
四 改进的假说:汉-藏缅-南岛同源论
五 证据的增加:汉藏-南岛超级语系
六 现阶段的构想:东亚超级语系
第五章 蒲立本的汉藏-印欧语系假说
一 汉藏-印欧语系假说的研究现状
二 汉藏-印欧语系对应的形态证据
三 汉藏-印欧语系对应的词汇证据
四 汉语与印欧语联系的纽带:吐火罗语
五 汉语与印欧语有发生学关系吗?
六 结语
第六章 汉藏-高加索超级语系:斯塔罗斯金的论证
一 汉藏-高加索语系假说的提出
二 汉藏-高加索语系假说的证据
三 汉藏-高加索语系假说的思考
附录1 斯塔罗斯金2005年构拟的同源词
附录2 斯塔罗斯金使用音标说明
附录3 各种语系范围示意图
第七章 格林伯格的超级语系假说
一 格林伯格与多边比较法
二 格林伯格的四大超级语系假说
三 对多边比较法的评价
第八章 中国学者的超级语系研究
一 华澳语系假说及其论证
二 东亚-南洋语言文化圈假说
三 汉-印欧语同源假说新证
四 高晶一的汉-乌同源假说
第九章 当代西方学者语言同源研究的理论与方法
一 当代西方学者的语言同源研究理论
二 当代西方学者的语言同源研究方法
三 西方理论与方法的借鉴作用
第十章 历史比较词表、词例的对比研究
一 历史比较词表与基本词的特点
二 东亚历史比较的关系词例分类
三 历史比较基本义位建构的尝试
结论
附录A 外国人名翻译对照表
附录B 语言名称翻译对照表
参考文献
后记