关于发布《列控中心技术条件》等9项铁道行业技术标准英文译本的公告
现发布《列控中心技术条件》(TB/T 3439-2016)等9项铁道行业技术标准英文译本。英文译本与中文版铁路技术标准在技术上出现异议时，以中文版为准。
以上英文译本由中国铁道出版社有限公司组织出版发行。 铁道行业技术标准英文译本目录如下：
国家铁路局
2022年3月16日
序号 标准编号 标准名称 标准英文译本名称
1 TB/T 3439-2016 列控中心技术条件 Technical Specification for Train Control Center
2 TB/T 3382-2016 CTCS-3级列车运行控制系统与铁路数字移动通信系统(GSM-R)接口规范 Specification for the Interface between CTCS-3 Train Control System and Global System for Mobile Communicat ions-Rai lway (GSM-R)
3 TB/T 3508-2018 铁路道岔转换设备安装技术条件 Technical Specification for Installation of Railway Tumout Switching Equipment
4 TB/T 3485-2017 应答器传输系统技术条件 Technical Specification for Balise Transmission System
5 TB/T 3479-2017 铁路贯通地线 Railway Through Ground Wire
6 TB/T 3370.1-2018 铁路数字移动通信系统(GSM-R)车载通信模块 第1部分：技术要求 Onboard Radio Communication Module of Global System for Mobile Communicat ions-Railway(GSM-R) Part 1:Technical Specification
7 TB/T 3362-2015 铁路数字移动通信系统(GSM-R)智能网技术条件 Technical Specification for Intelligent Network of Global System for Mobile Conmunications-Railway (GSM-R)
8 TB/T 3517-2018 铁路电力变配电所综合自动化系统装置 Integrated Automation System and Devices of Railway Power Distribution Substation
9 TB/T 2824-2008 电气化铁路变电所预应力混凝土圆杆 Circular Prestressed Concrete Pole for Substation of Electrified Railway