关于发布《高速铁路道岔技术条件》等10项铁道行业技术标准英文译本的公告
为推动中外铁路技术交流,国家铁路局组织了《高速铁路道岔技术条件》(TB/T 3301-2013)等10项铁道行业技术标准英文翻译工作。英文译本与中文版铁路技术标准在技术上出现异议时,以中文版为准。
以上英文译本由中国铁道出版社组织出版发行。
铁道行业技术标准英文译本目录如下:
序号 标准编号 标准中文名称 标准英文译本名称
1 TB/T 3301-2013 高速铁路道岔技术条件 Technical Specifications for High Speed Turnouts
2 TB/T 3352-2014 高速铁路无砟轨道不平顺谱 PSD of Ballastless Track Irregularities of High Speed Railway
3 TB/T 3080-2014 有砟轨道混凝土岔枕 Concrete Turnout Sleepers for Ballasted Track
4 TB/T 3355-2014 轨道几何状态动态检测及评定 Track Geometry Dynamic Inspection and Evaluation Method
5 TB/T 3349-2014 电动车组牵引变压器 Onboard Traction Transformers for Electric Multiple Units
6 TB/T 3346-2014 电动车组电气制动特性试验方法 Electrical Brake Characteristic Test Methods for EMU
7 TB/T 3345-2014 电动车组起动加速试验方法 Traction Characteristics Test Methods for EMU
8 TB/T 3347-2014 电动车组牵引系统温升试验方法 Temperature Rise Test Methods for Traction System of EMU
9 TB/T 3348-2014 电动车组牵引特性试验方法 Traction Characteristics Test Methods for EMU
10 TB/T 3342-2014 机车车辆基准重量定义 Definition of Rolling Stock Reference Masses